Ore wa Momo-chan ~ Seigaku no abaranbou

俺は桃ちゃん～青学の暴れん坊

Ore wa Momo-chan ~ Seigaku no abarenbou
I am Momo-chan ~ Seigaku's ruffian

KANJI

 俺に触っちゃいけねぇよ
火傷をするぜ熱いハートに
どんなに追い風　激しくても
俺は平気さ　かえって燃える
激しく　燃え上がるぜ

強靭なバネ武器にして
弾けまくる広いコートで
いつかは天まで飛び上がって
俺の得意なダンク　スマッシュ
必ず　決めてやるぜ

ポッポッポッアー
頬が火照るぜピンクに染まる
モッモッモッアー
桃色は勝利の色
そう　俺は桃ちゃん　桃ちゃん

「暴れたんーねな！暴れたんーねよ！」

青学の暴れん坊
俺は桃ちゃん　桃ちゃん

ROMAJI

Ore ni sawaccha ikenee yo
Yakedo wo suru ze atsui HAATOT ni
Donna ni oikaze Hageshikutemo
Ore wa heiki sa Kaette moeru
Hageshiku Moeagaru ze

Goujin na bane buki ni shite
Hajikemakuru  hiroi KOOTO de
Itsuka wa ten made tobiagatte
Ore no tokui na DANKU SUMASSHU
Kanarazu kimete yaru ze

poppoppoaa
Hoo ga hoteru ze PINKU ni somaru
Mommommoaa
Momoiro wa shouri no iro
Sou ore wa Momo-chan,
Momo-chan!

"Abaretanne na! Abaretanne yo!"

Seigaku no abarenbou
ore wa Momo-chan
Momo-chan!

ENGLISH

Don’t touch me.
You’ll burn your fingers on my hot heart.
No matter how strong the tailwind is, my calmness will burn.
I’ll violently burst into flames.

I have a lot of spring in my legs.
I’ll jump around the court.
Onde day I’ll jump straight into heaven.
With my specialty, the dunk smash, I’ll decided the match!

PO-PO-POA!
My cheeks are burning with a rosy flush.
MO-MO-MOA!
Pink is the color of victory!
That’s right, I am Momo-chan, Momo-chan!

“I haven’t gone wild yet. Not wild enough yet.”

He is Seigaku’s ruffian.
I am Momo-chan, Momo-chan!

__________
The Prince of Tennis, Dream Live 1st, Seigaku VS Fudomine