NEXT～Must Be Strong！～Finalist
KANJI
最後までわからないのが勝負誰にも予測できないのが結末
今日勝っても
明日勝てないかもしれない
そう 勝負に絶対はない
NEXT いつも NEXT
大切なのは
次の試合で勝利すること
NEXT そうさ NEXT
肝心なのは
これからどうするか？
…見極めろ！立ち上がれ！
NEXT！
強くなるんだ 強くなるんだ
Must Be Strong！ Must Be Strong！
誰よりも力つけ 敵に勝つ
Must Be Strong！
未来はいつも俺らがつくる
ボヤボヤしてたら昨日のままさ
ハードな一撃で今日に風穴
時間を追い越す俺のポテンシャル
遠い空の彼方にみえる
明日が生まれるその場所に走ろう
勝利を目指せ 勝利を目指せ
Must Be Strong！ Must Be Strong！
逆境に晒されて進化する
Must Be Strong！
見据える先に理想が見える
ぐずぐずしてたら夢と消えるぜ
鮮やかに切り裂く挫折と迷い
いかなるときでも冷静沈着
地平線を越えて待っている
世界と呼ばれる高みを目指そう
Finalist
こぶし突き上げ 勝利を誓う
Finalistト
汗を光らせ 未来を睨む
後悔だけはしたくない
あらん限りのハイエナジー
それぞれの想いの内に秘め
標的バシッと狙い定めた
Finalist
こぶし突き上げ 勝利を誓う
Finalist
汗を光らせ 未来を睨む
（Finalist! Finalist! Finalist!
Must Be Strong！ Must Be Strong！）
NEXT いつも NEXT
大切なのは次の試合で勝利する事
NEXT そうさ NEXT
肝心なのはこれからどうするか？
・・・見極めろ
NEXT！
ROMAJI
Saigo made wakaranai no ga shoubu
Dare ni mo yosoku dekinai no ga ketsumatsu
Kyou kattemo
Ashita kattenai kamo shirenai
Sou shoubu ni zettai wa nai
NEXT itsumo NEXT
Taisetsu na no wa
Tsugi no shiai de shouri suru koto
NEXT sousa NEXT
Kanjin na no wa
Korekara dou suru ka?
...mikiwamero! Tachiagare!
NEXT!
Tsuyoku narunda Tsuyoku narunda
Must be Strong! Must be Strong!
Dare yori mo chikara tsuke Teki ni katsu
Must be Strong!
Mirai wa itsumo orera ga tsukuru
Boyaboya shitetara kinou no mama sa
Hard na ichigeki de kyou ni kazaana
Jikan wo oikosu ore no potential
Tooi sora no kanata ni mieru
Ashita ga umareru sono basho ni hashiro
Shouri wo mezase Shouri wo mezase
Must be Strong! Must be Strong!
Gyakkyou ni sarasarete shinkasuru
Must be Strong!
Misueru saki ni risou ga mieru
Gusugusushitetara yume to kieruze
Azayaka ni kirisaku zasetsu to mayoi
Ikanaru toki demo reisei chinchaku
Chiheisen wo koete matte iru
Sekai to yobareru takami wo mezasou
Finalist
Kobushi Tsukiage Shouri wo chikau
Finalist
Ase wo hikarase Mirai wo niramu
Koukai dake wa shitakunai
Aran kagiri no high energy
Sorezore no omoi no uchi ni hime
Hyouteki bashitto neraisadameta
Finalist
Kobushi Tsukiage Shouri wo chikau
Finalist
Ase wo hikarase Mirai wo niramu
(Finalist! Finalist! Finalist! Must be strong!
Must be strong!)
NEXT Itsumo Next
Taisetsu na no wa tsugi no shiai de shouri suru
koto
NEXT sousa NEXT
Kanjin na no wa korekara dousuru ka?
...mikiwamero
TRANSLATION
You won't know who
will win until the very end.
No one can predict
the outcome of the match.
Even if you win
today,
You may lose
tomorrow.
There are no
absolutes in a match.
NEXT, always NEXT.
The most important
thing is to win the next match.
NEXT, yes NEXT.
It's essential to
know what your next move will be.
...see it through!
Stand up!
NEXT!
Become strong!
Become strong!
Must be strong!
Must be strong!
Become stronger
than anyone to defeat your opponent!
Must be strong!
We make the future.
If we are
careless, we won't improve.
With a hard blow,
we make it through this day.
I'll surpass time
with my potential.
I can see it
beyond that distant sky.
Let's run to our
future!
Aim for victory!
Aim for victory!
Must be Strong!
Must be strong!
We will face
adversities to improve ourselves!
Must be strong!
Ahead of us we can
see our ideals.
If we take too
long, they'll disappear with our dream.
We should break
with any setbacks or doubts.
No matter what
happens, we should stay calm.
It's waiting for
us beyond the horizon.
Let's aim for the
world!
Finalist!
Raise your fist!
Promise to win!
Finalist!
Make you sweat
shine bright as you focus on the future.
I don't want to
leave any regrets.
I'll use every bit
of energy I have.
I'll lock away my
feelings.
I've already taken
aim at my target!
Finalist!
Raise your fist!
Promise to win!
Finalist!
Make you sweat
shine bright as you focus on the future.
(Finalist! Finalist! Finalist! Must be strong!
Must be strong!)
NEXT, always NEXT.
The most important
thing is to win the next match.
NEXT, yes NEXT.
It's essential to
know what your next move will be.
...see it through!
-------
Seigaku Farewell Party
