Kagami no naka no ore II

鏡の中の俺Ⅱ 

Kagami no naka no ore II
My figure inside the mirror II

KANJI

跡部　　　　  なぜお前は俺を見る　俺の心を見据える
忍足　　　　  赤裸々なまでのまなざしは　クールを装う俺に
跡部．忍足　熱いハートをまとわせる

宍戸　　　　  そう俺らは起爆剤
向日．滝　 　お前と共に爆発
芥川．鳳　　 俺達似た者同士さ
日吉．樺地　クローンのような関係
氷帝　　　　  まるで鏡の裏表

日吉　　　　氷と炎
氷帝　　　　Ice & Fire
向日　　　　冷酷と情熱
氷帝　　　　Cool & Passion
忍足　　　　厳しさと優しさ
氷帝　　　　Hard & Gentle
鳳　　　　　 涙と笑い
氷帝　　　　Tear & Smile
跡部　　　　矛盾めいた　バラドックス
　　　　　　  鏡の中から　覗いた俺の姿

芥川　　　　憎しみと愛
氷帝　　　　Hate & Love
滝　　　　　 絶望と希望
氷帝　　　　Despair & Hope
宍戸　　　　落胆と喜び
氷帝　　　　Blue & Happy
樺地　　　　敗者と勝者
氷帝　　　　Loser & Winner
跡部　　　　矛盾めいたバラドックス
　　　　　  　鏡のこちらで戦う俺の姿
氷帝　　　　鏡のこちらで戦う俺の姿
跡部　　　　鏡のこちらで戦う
氷帝　　　　俺の姿
 

ROMAJI

Naze omae wa ore wo miru Ore no kokoro wo misueru
Sekirara-na made no manazashi wa COOL wo yosoou ore ni
Atsui HEART wo matowaseru

Sou orera wa kibakuzai
Omae to tomo ni hakubatsu
Ore-tachi nitamono doushi sa
CLONE no youna kankei
Maru de kagami no uraomote

Koori to honoo
Ice & Fire
Reikoku to jounetsu
Cool & Passion
Kibishisa to yasashisa
Hard & Gentle
Namida to warai
Tear & Smile
Mujun meita PARADOX
Kagami no naka kara nozoita ore no sugata

Nikushimi to ai
Hate & Love
Zetsubou to Kibou
Despair & Hope
Rakutan to yorokobi
Blue & Happy
Haisha to shousha
Loser & Winner
Mujun meita PARADOX
Kagami no kochira de tatakau ore no sugata
Kagami no kochira de tatakau ore no sugata
Kagami no kochira de tatakau
Ore no sugata

ENGLISH

Why are you looking at me, why are you staring fixedly at my heart.
The outspoken look makes me, who's normally dressed in an air of coolness, put on my hot heart.

So, we are the trigger.
We'll explode together with you.
We are two of a kind.
We are like clones.
We're like the in- and outside of a mirror.

Ice & Fire (Ice & Fire)
Cool & Passion (Cool and Passion)
Hard & Gentle (Hard and Gentle)
Tear & Smile (Tear and Smile)
It’s paradox tinged with contradictions.
My figure that peeps at me from inside the mirror.

Hate & Love (Hate & Love)
Despair & Hope (Despair & Hope)
Blue & Happy (Blue & Happy)
Loser & Winner (Loser & Winner)
It’s paradox tinged with contradictions.
My figure that will fight at this side of the mirror.
My figure that will fight at this side of the mirror.
My figure that will fight
at this side of the mirror.

__________
Advancement Match Rokkaku, Seigaku VS Rokkaku