[KAN/ROM/ENG] Lucky Sengoku

Lucky Sengoku

KANJI

ラッキー千石　極楽楽勝
本日の占いも　大吉
ラッキー千石　極楽楽勝
勝利の予感が　ビンビンビビンビン

ゲームに勝つためには　必死の努カも必要だけど　
運も身に付けて者に　勝利の女神は微笑む
実力だけじゃダメなんだよね　ツいてるかツいてないかで
勝敗は決まっちゃう

努カ　運　実力　ツキ　努カ　運　実力　ツキ
努カ　運　実力　ツキ　努カ　運　実力　ツキ

勝利の予感が　ビンビン　ビビンビン
勝利の予感が　ビンボン パンポーン

ROMAJI

Lucky Sengoku Gokuraku rakushou
Honjitsu no uranai mo Daikichi
Lucky Sengoku Gokuraku rakushou
Shouri no yokan ga Binbin Binbinbin

Game ni katsu tame ni wa Hisshi no doryoku mo hitsuyou dakedo
Un mo mi ni tsukete mono ni Shouri no megami wa hohoemu
Jitsuryoku dake ja dame nan da yo ne Tsuiteruka Tsuitenai ka de
Shouhai wa kimacchau

Doryoku Un Jitsuryoku Tsuki
Doryoku Un Jitsuryoku Tsuki
Doryoku Un Jitsuryoku Tsuki
Doryoku Un Jitsuryoku Tsuki

Shouri no yokan ga Binbin Binbinbin
Shouri no yokan ga Binbon Panpoon

ENGLISH

Lucky Sengoku, I'll win with ease.
Even today's horoscope says I'll have great good luck.
Lucky Sengoku, I'll win with ease.
The foreboding of my victory is bright an clear.

To win a game desperate effort are needed, but
The Goddess of Victory will smile to those with luck.
Only talent won't do the job, whether you have good luck or not
Decides the outcome.

Effort, fortune, talent, luck.
Effort, fortune, talent, luck.
Effort, fortune, talent, luck.
Effort, fortune, talent, luck.

The foreboding of my victory is bright and clear.
The foreboding of my victory is absolutely right.
__________
Seigaku VS St.Rudolph/Yamabuki, Dream Live 2011