[KAN/ROM/ENG] Kagayake Motto

輝け　もっと

Kagayake, Motto
Shine more

KANJI

見ろ　まぶしいほどの光を放ち
見ろ　夢に手を伸ばすあの姿
戦うたびに　技を身に付けて
戦うたびに　飛躍を遂げる
負けるもんか　僕たちだって
あいつらと同じさ

ぶつかり合う事で摩擦が生まれ
磨かれる命の息吹
臆するな　挑み続けていこう
悔しさをバネに　自分を奮い立たそう

輝け　もっと
太陽より燃えて輝け
輝け　もっと
俺はあいつより　もっと輝いてみせる

輝け　もっと
太陽より燃えて輝け
輝け　もっと
俺はあいつより　もっと輝いてみせる

ROMAJI

Miro mabushii hodo no hikari wo hanachi
Miro yume ni te wo nobasu ano sugata
Tatakau tabi ni waza wo mi ni tsukete
Tatakau tabi ni hiyaku wo togeru
Makeru monka oretachi datte
Aitsura to onaji sa

Butsukariau koto de masatsu ga umare
Migalareru inochi no ibuki
Kuyashisa wo bane ni Jibun wo furuitatasou

Kagayake motto
Taiyou yori moete kagayake
Kagayake motto
Ore wa aitsu yori motto kagayaite miseru

Kagayake motto
Taiyou yori moete kagayake
Kagayake motto
Ore wa aitsu yori motto kagayaite miseru

ENGLISH

Look! See the dazzling light we're emitting.
Look! See how we reach out to our dream.
Every time we fight, we learn new techniques.
Every time we fight, we can take a leap forward.
We won't be defeated.
We are the same as they are.

When we bump into each other, it'll cause friction.
It'll polish our sense of life.
Don't flinch, let's continue to fight.
Let's use that pain to stir our fighting spirit.

Shine more.
Shine and burn brighter than the sun!
Shine more.
I'll shine more than everyone else!

Shine more.
Shine and burn brighter than the sun!
Shine more.
I'll shine more than everyone else!
__________
Seigaku VS St.Rudolph/Yamabuki