俺をレギュラーに
ore wo regular niLet me be a regular
KANJI
誓うぜ もう負けない見ていてくれ 勝ち続けてやる
だから俺をレギュラーに
もらうぜ このゲームは
奪ってやる お前の魂
絶対俺もをレギュラーに
今このチームの レギュラーに
俺は絶対必要なんだ
滝を必ず倒して
俺はレギュラーになれるはず
受けてみろこの一撃
俺の魂ごと
俺の決意は命がけだ
汚名を返上したい
橘に負けたあの悔しさを晴らしたい
誓うぜ もう負けない
見ていてくれ 勝ち続けてやる
だから俺をレギュラーに
俺をレギュラーに
ROMAJI
Chikau ze Mou Makenai
Mite ite kure Kachitsudukete yaru
Dakara ore wo regular
ni
Morau ze Kono game wa
Ubatte yaru Omae no tamashii
Zettai ore mo wo
regular ni
Ima kono team no
regular ni
Ore wa zettai hitsuyou
nan da
Taki wo kanarazu
taoshite
Ore wa regular ni
nareru hazu
Ukete miro kono
ichigeki
Ore no tamashii goto
Ore no ketsui wa
inochi gake da
Omei wo henjou shitai
Tachibana ni maketa
ano kuyashisa wo harashitai
Chikau ze Mou makenai
Mite ite kure Kachitsudukete yaru
Dakara ore wo regular
ni
TRANSLATION
I promise you, I won't
lose again.
Please look at me, I
keep winning.
That's why I should be
a regular.
I'm taking this game.
I'll take away your
spirit.
I'll definitely be a
regular.
You need me as a
regular on your team.
If I defeat Taki, I
should be a regular.
Try to return this
shot.
My soul.
I am determined to
risk my life if needed.
I want to clear my
name of this disgrace.
I want to get rid of
the pain of my loss against Tachibana.
I promise you, I won't
lose again.
Please look at me, I'll
keep winning.
That's why I should be
a regular.
-------
Seigaku VS Hyotei, Dream Live 2011
No comments:
Post a Comment