Rhythm ni noru ze!

リズムにのるぜ！

Rhythm ni noru ze!
I'm riding the Rhythm!

KANJI

ヘイ　リズムにのるぜ　ガッチャ
俺だけのリズムだよ
このスピードに　乗り切れるのは　この世に一人だけ
ヘイ　リズム上げるぜ　ガッチャ
俺のバイブレーション
感じてる間に　移動してるさ　俺はそこにいない

お前は運のない　敗残者だね
俺の相手になるとは
惨めな姿さらして　地面にひれ伏す
哀れな姿が見えるぜ

ヘイ　ビートきざむぜ　ガッチャ
俺の鼓動の音
お前いざなう　処刑の太鼓　残酷な リズム

「リズムにのるぜ！」
 

ROMAJI

HEY RHYTHM ni noru ze GOTCHA 
ore dake no RHYTHM da yo
kono SPEED ni kireru no wa kono yo ni hitori dake
HEY RHYTHM ni ageru ze 
GOTCHA ore no VIBRATION
kanjiteru ma ni idoushiteru sa ore wa soko ni inai
 
omae wa un no nai haizansha da ne 
ore no aite ni naru to wa
mijimena sugata sarashite jimen nihire fusu 
awarena sugata ga mieru ze
 
HEY BEAT kizamuze GOTCHA 
ore no kodou no otosa
omae izanau shokei no taiko zankokuna RHYTHM
 
“RHYTHM ni noru ze”
 

ENGLISH

Hey, I am riding the rhythm, got ya.
This rhythm belongs to me.
I am the only person who can ride at this speed.
Hey, I'll increase the rhythm, got ya.
It's my vibration.
I am already gone before you see me moving.

You are a really unlucky loser to become my opponent.
I can see your pitiful figure when you cringe to the ground.

Hey, this beat is ticking on, got ya.
It's the sounds of my heartbeat.
It's the cruel rhythm of the execution drums luring at you.

________
Remarkable First Match Fudomine, Side Fudomine, Dream Live 2nd, Seigaku VS Fudomine, Dream Live 2011