[KAN/ROM/ENG] That's My Future！Let's Go！～Jumping up！ High touch！

That's My Future！Let's Go！～Jumping up！ High touch！

KANJI

見上げれば　吸い込まれそうな　どこまでも青い空
熱を帯だを心と肌に　やさしい風が触れてく
鼓動が落ち着き　太陽のまぶしさを　再び感じたら
自分の行く手に視線を戻そうよ

Do you see? That’s my future！

君の未来はどっちだい？　君はどこまで行くのさ
果てしなく続く道のり
さえぎるものはなぎ倒せ　傷つく事は進歩の証
恐れぬら　自信は君のバリアー

だから絶対Keep Going！トップになるまで
Let's go go go go go go！Going my way！！

君はどんな明日が欲しい？　君の理想は何だよ？
迷う事もたまにはある
そんな時には俺に聞け　一緒に解決出来るはずさ
手を伸ばせ　固く握ってやるから

だから絶対Keep Going！トップになるまで
Let's go go go go go go！Going my way！！

ラーラーラーララ　（ラーラーラーララ）
ラーラーラーララ　（ラーラーラーララ）
ラーラーラーララ　（ラーラーラーララ）
恐れるな　自信は君のバリアー　（恐れるな　自信は君のバリアー）

だから絶対Keep Going！　（Keep Going！）
Let's go go go go go go！　（Let's go go！）
手を伸ばせ　固く握ってやるから　（手を伸ばせ　固く握ってやるから）
だから絶対Keep Going！　（Keep Going！）
Let's go go go go go go！　（Let's go go！）
Do you see? That’s my future！


ゲーム・セット!

さあ もう一度　盛り上がろう
敵も味方も関係なしだぜ
さあ　テンションは　最高潮
あふれる想いはサーブに　つなげよう

よし 遠慮なく 声上げよう
互いのファイトに エール贈るぜ
よし　スマイルは　最大級
お前に感謝のスマッシュ　直撃さ

澄み渡る青空に　輝く明日(あした)が写るよ
跳ね返されるまぶしさを　全身に浴びて
Jumping up! Jumping up! Jumping up!

どこまでもまっすぐな　果てしない道が見えるよ
あそこまで共に行こうぜ　しのぎを削って
High touch! High touch! High touch!
High touch!

Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch!
Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch!

Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch!
Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch!

へい　大声で　呼びかけよう
称える喜び　心の底から
へい この場所は　最前線
再び巡り合うときは　容赦しないぜ

今日の日は終わるけど　新たな明日(あした)に変わるよ
積み重ねてく瞬間は　成長の証し

いつまでもずっしりと　ヘビーな付き合いしようぜ
さりげなくでも分かり合い
少し強がって

Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch! High touch!

Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch! High touch!

Jumping up! High touch! High touch!
Jumping up! High touch! High touch!

Jumping up! High touch! High touch!
High touch!

ROMAJI

Miagereba Suikomaresou na Dokomademo Aoi sora
Netsu wo obida wo kokoro to hada ni Yasashii kaze ga furete ku 
Kodou ga ochitsuki Taiyou no mabushisa wo Futatabi kanjitara 

Jibun no yukute ni shisen wo modosou yo

Do you see? ... Do you see? ...
Do you see? That’s my future！

Kimi no mirai wa docchi dai?
Kimi wa doko made iku no sa
Hateshinaku tsuduku michinori
Saegiru mono wa nagitaose kizutsuku koto wa shinpo no akashi
Osorenura jishin wa kimi no barier

Dakara zettai Keep Going!
Top ni naru made
Let's go go go go go go！Going my way！！

Kimi wa donna ashita ga hoshii?
Kimi no risou wa nani da yo?
Mayou koto mo tamani wa aru
Sonna toki ni wa ore ni kike issho ni kaiketsu dekiru hazu sa
Te o nobase kataku nigitte yaru kara

Dakara zettai Keep Going!
Top ni naru made
Let's go go go go go go！Going my way！！

La la la
La la la
La la la
La lala

Osoreru na jishin wa kimi no barier (osoreru na jishin wa kimi no barier)

Dakara zettai Keep Going! (Keep Going!)
Let's go go go go go go！　（Let's go go！）
Te o nobase kataku nigitte yarukara  (Te o nobase kataku nigitte yarukara)

Dakara zettai Keep Going! （Keep Going！）
Let's go go go go go go！　（Let's go go！）
Do you see? That’s my future！

GAME SET!

Saa mou ichido moriagarou
Teki mo mikata mo kankei nashi daze
Saa TENSION wa saikouchou
Afureru omoi wa SERVE ni tsunageyou

Yoshi enryonaku Koe ageyou
Tagai no FIGHT ni YELL okuru ze
Yosh SMILE wa saidaikyuu
Omae ni kansha no SMASH
Chokugeki sa

Sumiwataru aozora ni
Kagayaku ashita ga utsuru yo
Hane kaesareru mabushisa wo
Zenshin ni abite

Jumping up! Jumping up! Jumping up!

Doko made mo massugu na
Hate shinai michi ga mieru yo
Asoko made tomo ni ikou ze
Shinogi o kezutte

High touch! High touch! High touch!
High touch!

Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch! (x4)

Hei oogoe de yobikakeyou
Tataeru yorokobi shin no soko kara
Hei kono basho wa saizensen
Futatabi meguriau toki wa
Yousha shinai ze

Kyou no hi wa owarukedo
Aratana ashita ni kawaru yo
Tsumikasaneteku shunkan wa
Seichou no akashi

Itsu made mo zusshiri to
HEAVY na tsukiai shiyou ze
Sarigenakude mo wakari ai
Sukoshi tsuyogatte

Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch! High touch! (x2)

 Jumping up! High touch! High touch!
Jumping up! High touch! High touch!
Jumping up! High touch! High touch!
High touch!

ENGLISH

When I look up it feels like the blue sky engulfs me.
The gentle wind cools my heated heart and skin.
When my heartbeat slows down and I can feel the radiance of the sun again...

...let's fix my eyes on my road again.

Do you see? ... Do you see? ...
Do you see? That’s my future！

What is your future? Where will you go?
Going on an endless journey.
Beating everything that blocks your way.
Getting hurt is the proof of your improvement.
Don't be afraid, your self-confidense is the only barrier.

So, be sure to Keep Going! Until you reach the top.
Let's go go go go go go！Going my way！！

What do you want tomorrow to be? What does your ideal world look like?
Sometimes you'll feel lost.
Tell me if that happens. Together we'll be sure to find a solution.
I'll firmly clasp your hand if you reach out.

So, be sure to Keep Going! Until you reach the top.
Let's go go go go go go！Going my way！！

La la la

Don't be afraid, your self-confidense is the only barrier.

So, be sure to Keep Going! (Keep Going!)
Let's go go go go go go！　（Let's go go！）
Because I'll firmly clasp your hand if you reach out.

So, be sure to Keep Going! (Keep Going!)
Let's go go go go go go！　（Let's go go！）
Do you see? That’s my future！

GAME SET!

Come, let’s get excited once more
It doesn’t matter if we are friends or foes
Come, our TENSION reached its peak
Let’s join these overflowing feelings together in our SERVE

Alright, let’s raise our voices without hesitation
YELL during each other’s FIGHT
Alright, our SMILES are the best
It is a SMASH of gratitude directed towards you

In the clear blue sky, a shining tomorrow is reflected
A bouncing glare is pouring all over us

Jumping up! Jumping up! Jumping up!

We can see a straight and endless road wherever we look
Let’s go there together, competing viciously

High touch! High touch! High touch!
High touch!

Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch! (x4)

Hey, let’s call out with a loud voice
It’s the intense happiness from the bottom of our heart
Hey, this is the front line
When we meet again we won’t show any mercy

However today has ended, a new day will come
The moments that are piling up are the proof of our growth

Let’s be friends forever through and through
Understanding each other even in a casual way, pretending to be tough for a bit

Jumping up! Jumping up! Jumping up!
High touch! High touch! High touch! (x2)

 Jumping up! High touch! High touch!
Jumping up! High touch! High touch!
Jumping up! High touch! High touch!
High touch!

__________
Seigaku Farewell Party